餃子のふくすけ日記

子供の頃、波浪警報を、ハロー警報だと思っていたよ。

といって、店主にバカにされた。

まさかお前、「台風一過」も知らないんじゃないの？

やばい...

そこのあなた、

台風一家　＝　台風のような旋風を巻き起こす一家だなんて思っていたんじゃないでしょうね。

そう言えば、

わたしは、小学校の漢字テストで、

「めいしんこうそくどうろ」を漢字で書けという問題に、

迷信高速道路と書いてバツをもらったことがある。


だいたい、ニュースなどは、子供にとって　とても難しく、

いかん!の意　っていうのは、
そんなことしてはいかんッ！！の、い？

と思っていた。

大麻を隠し持っていた。＝　タイマーを隠し持っていた。

職権乱用　＝　食券乱用

汚職事件で逮捕　＝　お食事券で逮捕


とまあ、みなさんもたぶん口に出して言わないだけで、
子供の頃は私と同じように勘違いしてたよね？いいからいいから

日本語って難しいんだよね〜。

大人になった今だって、

さいはなげられたと　さじを投げたがごっちゃになっちゃって、

さじは投げられた！

と、つい間違えて言っちゃうもん。

みなさんはどう？

明日の朝、このブログ見た店主が、私をバカバカ言いません様に。